1
00:00:16,090 --> 00:00:18,970
Hej, po iki. Unë do të kthehem më vonë.
ku po shkon?

2
00:00:20,170 --> 00:00:21,790
Unë thjesht do të rri me disa
miq.

3
00:00:22,190 --> 00:00:23,190
Do të dilni përsëri?

4
00:00:23,590 --> 00:00:24,590
Seriozisht?

5
00:00:25,110 --> 00:00:26,110
Po, kaq gjatë.

6
00:00:27,690 --> 00:00:28,690
Çfarë po bën?

7
00:00:29,470 --> 00:00:30,730
Unë thjesht, nuk do të dal.

8
00:00:31,550 --> 00:00:35,150
Po, e di. Je plot mermere. I
nuk dua të dalësh më.

9
00:00:36,950 --> 00:00:39,510
Pse të intereson ajo që bëj? Është
sikur ti nuk je as nëna ime e vërtetë.

10
00:00:39,810 --> 00:00:41,650
Po, çfarë rëndësie ka? u martova
babai juaj.

11
00:00:43,410 --> 00:00:44,410
Po, për paratë e tij.

12
00:00:45,579 --> 00:00:47,200
Jo, më intereson ty.

13
00:00:47,580 --> 00:00:48,980
Nuk dua që të dalësh më.

14
00:00:49,340 --> 00:00:50,340
Kush janë këta njerëz?

15
00:00:50,900 --> 00:00:53,820
Unë thjesht... Ashtu si, David.

16
00:00:55,780 --> 00:00:57,340
David kush? A e njeh atë?

17
00:00:57,700 --> 00:00:59,660
Ka një fëmijë që... Drogani?

18
00:01:00,120 --> 00:01:06,120
Jo, ai nuk është narkoman. Ai është thjesht një
i vogël... Ai është një djalë i lezetshëm, i këndshëm.

19
00:01:06,420 --> 00:01:10,940
Ben Xhorxhi. Unë jam këtu për t'u kujdesur për ju.
Unë... nuk do të dal më.

20
00:01:12,400 --> 00:01:13,560
Unë jam njerka jote.

21
00:01:14,170 --> 00:01:15,170
Unë nuk po largohem.

22
00:01:17,410 --> 00:01:19,930
Nuk e di pse ju intereson vërtet
atë që po bëj.

23
00:01:20,170 --> 00:01:24,510
Si, vetëm, vetëm, si, shpenzoj atë të babait tim
para ose çfarëdo dhe, si, më lini

24
00:01:24,510 --> 00:01:25,590
vetëm. Unë kujdesem për ju, ju e dini këtë.

25
00:01:25,870 --> 00:01:26,870
Jo, ju nuk e bëni.

26
00:01:27,410 --> 00:01:30,390
Pse po tregoheni kaq të çuditshëm?

27
00:01:30,970 --> 00:01:33,510
Ju dëshironi të kontrolloni atë që jam unë
duke bërë. Është me të vërtetë e çuditshme.

28
00:01:34,850 --> 00:01:37,070
Jo. Unë nuk u besoj këtyre njerëzve.

29
00:01:38,170 --> 00:01:39,850
Kjo është nata e dytë që jeni
jashtë.

30
00:01:40,790 --> 00:01:41,790
Unë kam nevojë për ju në shtëpi.

31
00:01:42,450 --> 00:01:43,450
është vonë.

32
00:01:46,120 --> 00:01:47,120
Unë jam duke shkuar në shtëpi.

33
00:01:47,720 --> 00:01:48,720
Nr.

34
00:01:51,100 --> 00:01:52,900
Seriozisht. A është sepse nuk po telefonoj
ju?

35
00:01:53,560 --> 00:01:55,140
Unë do të të quaj timin, mirë?

36
00:01:55,420 --> 00:01:56,420
Mami?

37
00:01:56,980 --> 00:01:57,980
Unë nuk po telefonoj mamin tuaj.

38
00:01:58,440 --> 00:02:02,180
Mami, po shkoj në shtëpi. Unë do të kthehem
më vonë.

39
00:02:03,120 --> 00:02:04,660
Ju jeni nën çatinë time tani.

40
00:02:05,140 --> 00:02:06,098
Nuk po shkon.

41
00:02:06,100 --> 00:02:09,539
po largohem. Nuk më intereson. E di që jam
20 vjet më i ri se babai juaj dhe

42
00:02:09,539 --> 00:02:12,940
mund të mos më marrësh seriozisht, por
ju jeni duke qëndruar në shtëpi.

43
00:02:14,239 --> 00:02:15,260
Le të shikojmë vetëm TV.

44
00:02:15,580 --> 00:02:17,060
Mirupafshim. Mirupafshim, mami. Ndalo.

45
00:02:28,040 --> 00:02:29,320
Shiko kush është, shok.

46
00:02:29,760 --> 00:02:31,760
Njerkë i zhgënjyer.

47
00:02:32,960 --> 00:02:34,320
Nuk mund të besoj se keni dalë mbrëmë.

48
00:02:35,980 --> 00:02:37,320
Ti ke thyer rregullin tim të vetëm.

49
00:02:40,480 --> 00:02:41,480
Mami, prit.

50
00:02:41,880 --> 00:02:42,880
Ju jeni të bazuar.

51
00:02:43,340 --> 00:02:44,340
Për një javë.

52
00:02:44,660 --> 00:02:45,900
Për një javë? Mm -hmm.

53
00:02:47,160 --> 00:02:48,540
Unë jam shumë i zhgënjyer nga ju.

54
00:02:48,800 --> 00:02:51,240
Unë duhet të jem në gjendje të bëj gjëra me të
miqtë e mi.

55
00:02:53,020 --> 00:02:54,020
ju thashë.

56
00:02:54,640 --> 00:02:55,640
Unë jam njerka jote.

57
00:02:56,700 --> 00:02:58,240
Dhe shikoni se çfarë keni dalë dhe keni bërë.

58
00:02:58,980 --> 00:03:00,000
Nuk më beson mua?

59
00:03:00,480 --> 00:03:01,740
Jo, nuk te besoj.

60
00:03:02,940 --> 00:03:05,060
Pse? Pse duhet të të besoj?

61
00:03:05,280 --> 00:03:07,020
Je martuar me babin tim, për dy muaj
më parë.

62
00:03:08,020 --> 00:03:09,020
Por unë e dua atë.

63
00:03:09,940 --> 00:03:10,940
Në rregull, sigurisht.

64
00:03:16,780 --> 00:03:17,780
Ndaloni ta thoni atë.

65
00:03:19,320 --> 00:03:22,120
Unë jam këtu për t'u kujdesur për ju.

66
00:03:24,360 --> 00:03:25,660
Pse më urren kaq shumë?

67
00:03:26,080 --> 00:03:32,620
Unë nuk ju urrej. Unë thjesht, si... Ti je
nuk supozohet, si... Ju jeni thjesht

68
00:03:32,620 --> 00:03:35,280
supozohet të jetë jashtë, si, duke shpenzuar të tijat
para dhe duke bërë çfarëdo. Si, largimi

69
00:03:35,280 --> 00:03:36,280
vetëm unë.

70
00:03:36,660 --> 00:03:37,820
Jo, nuk është kështu.

71
00:03:39,220 --> 00:03:40,960
Unë jam në këtë shtëpi për t'u kujdesur për ju.

72
00:03:44,620 --> 00:03:45,620
me vjen keq.

73
00:03:46,850 --> 00:03:49,910
Do të përpiqem të dëgjoj më mirë, mendoj.

74
00:03:51,250 --> 00:03:53,630
Nuk ju urrej, thjesht nuk e di.

75
00:03:54,670 --> 00:03:55,670
Nuk e kuptoj.

76
00:04:04,130 --> 00:04:08,190
Thjesht mendoj se po e merrni
si mesatarja e meje. Ndihem sikur je,

77
00:04:08,370 --> 00:04:10,450
Unë thjesht po të zgjedh ty.

78
00:04:10,790 --> 00:04:11,890
Unë kujdesem për ju.

79
00:04:17,040 --> 00:04:23,960
Më intereson ku je, çfarë je

80
00:04:23,960 --> 00:04:24,960
duke bërë.

81
00:04:31,360 --> 00:04:38,100
Unë thjesht mendoj se ju duhet të dëgjoni dhe
vetëm

82
00:04:38,100 --> 00:04:39,100
me beso.

83
00:04:39,600 --> 00:04:40,600
Në rregull.

84
00:04:42,040 --> 00:04:44,620
Më duhet të të përdor mirë.

85
00:05:03,230 --> 00:05:05,510
Kjo është

86
00:05:05,510 --> 00:05:12,770
lloj

87
00:05:12,770 --> 00:05:14,390
si kjo është e çuditshme

88
00:05:19,160 --> 00:05:22,400
Po, mendoj se duhet.

89
00:05:22,620 --> 00:05:24,400
Nuk dua të futem në telashe.

90
00:05:28,600 --> 00:05:29,360
Bëni

91
00:05:29,360 --> 00:05:39,660
ju

92
00:05:39,660 --> 00:05:44,640
me të vërtetë i pëlqen babait për më shumë sesa thjesht ...

93
00:05:51,920 --> 00:05:54,680
Më pëlqen për gjëra të tjera.

94
00:06:04,520 --> 00:06:06,000
Ai nuk është aq i keq, mendoj.

95
00:06:11,800 --> 00:06:12,800
A nuk është bukur kjo?

96
00:06:14,560 --> 00:06:16,600
Po, mendoj se nuk është shumë keq.

97
00:06:17,920 --> 00:06:19,340
Mund të më besoni.

98
00:06:20,620 --> 00:06:21,620
Ajo është e mirë.

99
00:06:22,480 --> 00:06:24,200
Më pëlqen kur më quan njerkë.

100
00:06:31,420 --> 00:06:36,440
Po, mendoj se ke disi të drejtë, mami.
Ndoshta duhet të të besoj pak

101
00:06:36,440 --> 00:06:38,360
më shumë dhe të dëgjojmë.

102
00:06:40,700 --> 00:06:41,700
Çfarë ka?

103
00:06:43,980 --> 00:06:44,980
a jeni mire?

104
00:06:45,920 --> 00:06:46,920
Po.

105
00:06:49,570 --> 00:06:53,070
Po, më fal, duhet, um, duhet të shkoj te
dhoma ime.

106
00:06:55,310 --> 00:06:58,270
Thjesht, më duhet, duhet të shkoj në dhomën time
për një minutë.

107
00:06:59,350 --> 00:07:00,350
A është në rregull?

108
00:07:00,970 --> 00:07:01,970
A doni të vini?

109
00:07:02,610 --> 00:07:03,610
Flisni pak me ju?

110
00:07:04,770 --> 00:07:07,330
Jo, unë, unë, jo, ju, unë jam mirë, unë jam mirë.

111
00:07:07,630 --> 00:07:09,890
Do të flas me ju nesër, megjithatë,
në rregull?

112
00:07:10,470 --> 00:07:11,550
Në rregull. Në rregull.

113
00:07:31,440 --> 00:07:32,500
Babai juaj është i egër.

114
00:07:33,180 --> 00:07:35,140
Ai ka pirë paksa shumë.

115
00:07:36,840 --> 00:07:38,380
Po, ai e bën atë ndonjëherë.

116
00:07:43,420 --> 00:07:45,540
A ishte restoranti i mirë?

117
00:07:45,960 --> 00:07:46,960
Po, ishte.

118
00:07:48,860 --> 00:07:49,980
Me çfarë ke marrë?

119
00:07:52,140 --> 00:07:57,280
Asgjë. Sapo shikoja telefonin tim
për një kohë.

120
00:07:57,900 --> 00:07:59,620
Unë do të shkoja për të fjetur së shpejti.

121
00:07:59,920 --> 00:08:00,920
Vërtet?

122
00:08:04,740 --> 00:08:08,500
Pra, çfarë, ai sapo humbi? Po, ai është
humbi mendjen.

123
00:08:11,060 --> 00:08:15,980
Është shumë. Unë thjesht po përpiqem të jem i mirë
njerka per ty.

124
00:08:17,720 --> 00:08:19,020
Duke u përpjekur të kujdeset për të.

125
00:08:20,400 --> 00:08:21,400
Është e vështirë.

126
00:08:26,720 --> 00:08:29,040
Unë mendoj se ju jeni duke bërë një punë mjaft të mirë.

127
00:08:29,660 --> 00:08:31,440
Unë nuk kam qenë, pra, njerku më i mirë.

128
00:08:32,080 --> 00:08:33,080
Nr.

129
00:08:36,860 --> 00:08:37,860
është mirë.

130
00:08:40,440 --> 00:08:41,600
Unë thjesht jam i rraskapitur.

131
00:08:45,800 --> 00:08:48,880
Unë jam vetëm i lodhur.

132
00:08:50,780 --> 00:08:52,820
Nuk më pëlqen të fle me babin
sonte.

133
00:08:58,880 --> 00:09:00,100
Po, po, po.

134
00:09:06,020 --> 00:09:07,380
A është e çuditshme nëse përqafohemi sonte?

135
00:09:08,960 --> 00:09:10,860
Thjesht nuk më jep mjaftueshëm
vëmendje.

136
00:09:12,740 --> 00:09:13,780
Si, çfarë lloj vëmendjeje?

137
00:09:16,700 --> 00:09:23,700
Nuk je futur në një

138
00:09:23,700 --> 00:09:25,720
ndërsa. A e dini se çfarë dua të them? jeni ju
serioze?

139
00:09:26,780 --> 00:09:28,440
Çfarë? Nuk mund të jem i sinqertë me ju?

140
00:09:29,580 --> 00:09:35,100
Jo, është në rregull. Unë thjesht, dua të them, unë, ju
e di, ti je njerka ime, ndaj nuk duhet ta bëj.

141
00:09:36,940 --> 00:09:40,940
Dua të them, je vërtet i nxehtë, ti
e di? Si mund të mos dëshironi një të tillë?

142
00:09:43,460 --> 00:09:44,920
Më falni, nuk përpiqem të jem i dëshiruar.

143
00:09:45,180 --> 00:09:46,180
Jo, jo, jo.

144
00:09:46,480 --> 00:09:47,480
është mirë.

145
00:09:50,320 --> 00:09:51,320
Pra, nuk do të isha unë?

146
00:09:52,100 --> 00:09:53,360
Më duhet ta heq këtë.

147
00:09:55,080 --> 00:09:56,080
A është ftohtë?

148
00:09:57,280 --> 00:10:03,780
Po. Unë nuk mund të ulem kështu. Është
thjesht... Është vonë.

149
00:10:04,220 --> 00:10:05,220
jam i lodhur.

150
00:10:07,530 --> 00:10:08,990
Po, kjo është në rregull.

151
00:10:11,970 --> 00:10:12,570
Vetëm

152
00:10:12,570 --> 00:10:30,370
si

153
00:10:30,370 --> 00:10:32,250
kjo është në rregull?

154
00:10:32,550 --> 00:10:33,550
po.

155
00:10:49,960 --> 00:10:50,960
Duhet të marrë, po.

156
00:10:51,580 --> 00:10:52,580
Duhet të shkojë.

157
00:10:56,220 --> 00:10:58,620
je i sigurt?

158
00:11:00,560 --> 00:11:01,560
Po.

159
00:11:03,180 --> 00:11:04,180
Në rregull.

160
00:11:17,920 --> 00:11:19,600
Kjo nuk do të jetë e çuditshme, apo jo?

161
00:11:20,500 --> 00:11:21,500
Jo, jo, nuk është.

162
00:11:22,680 --> 00:11:23,680
E çuditshme, mendoj.

163
00:11:43,020 --> 00:11:44,800
E di që gjithmonë ke dashur të ndihesh
mirë.

164
00:12:09,130 --> 00:12:10,130
E bukur.